Skip to content

GitLab

E
ev3basic
Commit e386a47b authored by c0pperdragon's avatar c0pperdragon
Browse files
Options

Minor fixes in spanish translation

parent 41adc00c
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 10 additions and 8 deletions
Documentation/Resources/ManualES.txt
View file @ e386a47b
<H1 class="chapter">Manual EV3 Basic</H1>
<STRING>Amablemente traducido por Angel Ivan Moreno, Frankfurt</STRONG>
<P>
<STRONG>Amablemente traducido por Angel Ivan Moreno, Frankfurt</STRONG>
</P>
<P>
Programar un robot para que obedezca tus órdenes es muy divertido. La manera más
fácil de programar el bloque de Lego EV3 para tareas sencillas es utilizar el
......@@ -307,9 +308,9 @@ Los comandos de control del motor en una matriz funcional:
</P>
<TABLE>
<TR><TD></TD><TD>Mover x grados mientras espera</TD><TD>Empezar a ejecutar indefinidamente</TD><TD>Empezar a mover x grados</TD></TR>
<TR><TD>Regular la velocidad</TD><TD>Motor.Move</TD><TD>Motor.Start</TD><TD>Motor.Schedule</TD></TR>
<TR><TD>Regular la velocidad</TD><TD><STRONG>Motor.Move</STRONG></TD><TD><STRONG>Motor.Start</STRONG></TD><TD>Motor.Schedule</TD></TR>
<TR><TD>Elegir potencia</TD><TD>Motor.MovePower</TD><TD>Motor.StartPower</TD><TD>Motor.SchedulePower</TD></TR>
<TR><TD>Sincronizar</TD><TD>Motor.MoveSync</TD><TD>Motor.StartSync</TD><TD>Motor.ScheduleSync</TD></TR>
<TR><TD>Sincronizar</TD><TD><STRONG>Motor.MoveSync</STRONG></TD><TD><STRONG>Motor.StartSync</STRONG></TD><TD>Motor.ScheduleSync</TD></TR>
</TABLE>
<P>
Los cuatro comandos resaltados son los más básicos, aquellos principiantes
......
Documentation/ev3basic_manual_es.html
View file @ e386a47b
......@@ -100,8 +100,9 @@
</HEAD>
<BODY>
<H1 class="chapter">Manual EV3 Basic</H1>
<STRING>Amablemente traducido por Angel Ivan Moreno, Frankfurt</STRONG>
<P>
<STRONG>Amablemente traducido por Angel Ivan Moreno, Frankfurt</STRONG>
</P>
<P>
Programar un robot para que obedezca tus órdenes es muy divertido. La manera más
fácil de programar el bloque de Lego EV3 para tareas sencillas es utilizar el
......@@ -408,9 +409,9 @@ Los comandos de control del motor en una matriz funcional:
</P>
<TABLE>
<TR><TD></TD><TD>Mover x grados mientras espera</TD><TD>Empezar a ejecutar indefinidamente</TD><TD>Empezar a mover x grados</TD></TR>
<TR><TD>Regular la velocidad</TD><TD>Motor.Move</TD><TD>Motor.Start</TD><TD>Motor.Schedule</TD></TR>
<TR><TD>Regular la velocidad</TD><TD><STRONG>Motor.Move</STRONG></TD><TD><STRONG>Motor.Start</STRONG></TD><TD>Motor.Schedule</TD></TR>
<TR><TD>Elegir potencia</TD><TD>Motor.MovePower</TD><TD>Motor.StartPower</TD><TD>Motor.SchedulePower</TD></TR>
<TR><TD>Sincronizar</TD><TD>Motor.MoveSync</TD><TD>Motor.StartSync</TD><TD>Motor.ScheduleSync</TD></TR>
<TR><TD>Sincronizar</TD><TD><STRONG>Motor.MoveSync</STRONG></TD><TD><STRONG>Motor.StartSync</STRONG></TD><TD>Motor.ScheduleSync</TD></TR>
</TABLE>
<P>
Los cuatro comandos resaltados son los más básicos, aquellos principiantes
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment