Localisation updates from https://translatewiki.net.

20f2f30d · Siebrand Mazeland · bd6b80e2 · 20f2f30d · 20f2f30d · 20f2f30d
Commit 20f2f30d authored Dec 27, 2014 by Siebrand Mazeland
20 changed files
--- a/msg/json/br.json
+++ b/msg/json/br.json
--- a/msg/json/da.json
+++ b/msg/json/da.json
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Christian List"
+			"Christian List",
+			"RickiRunge"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
-	"DUPLICATE_BLOCK": "Kopiér",
+	"DUPLICATE_BLOCK": "Duplikér",
 	"ADD_COMMENT": "Tilføj kommentar",
 	"REMOVE_COMMENT": "Fjern kommentar",
 	"EXTERNAL_INPUTS": "Udvendige inputs",
@@ -22,7 +23,7 @@
 	"CHAT": "Chat med din samarbejdspartner ved at skrive i denne boks!",
 	"AUTH": "Tillad venligst at denne app muliggør at du kan gemme dit arbejde og at du kan dele det.",
 	"ME": "Mig",
-	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ændr værdi:",
+	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Skift værdi:",
 	"NEW_VARIABLE": "Ny variabel...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Navn til den nye variabel:",
 	"RENAME_VARIABLE": "Omdøb variabel...",
@@ -38,7 +39,7 @@
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Lav en farve med den angivne mængde af rød, grøn og blå. Alle værdier skal være mellem 0 og 100.",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "bland",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "farve 1",
-	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "med farve 2",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "farve 2",
 	"COLOUR_BLEND_RATIO": "i forholdet",
 	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Blander to farver sammen i et bestemt forhold (0.0 - 1.0).",
 	"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/For-l%C3%B8kke",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Få variablen %1 til at have værdierne fra startværdien til slutværdien, mens der tælles med det angivne interval, og udfør de angivne blokke.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "tæl med",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "fra %1 til %2 med %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each gentagelsesblok",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "for hvert element",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "i listen",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "For hvert element i en liste, sæt variablen '%1' til elementet, og udfør derefter nogle kommandoer.",
@@ -131,7 +133,7 @@
 	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "er deleligt med",
 	"MATH_IS_TOOLTIP": "Kontrollere, om et tal er lige, ulige, primtal, helt, positivt, negativt, eller om det er deleligt med bestemt tal. Returnere sandt eller falskt.",
 	"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
-	"MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "ændr",
+	"MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "skift",
 	"MATH_CHANGE_INPUT_BY": "med",
 	"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Læg et tal til variablen '%1'.",
 	"MATH_ROUND_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Afrunding",
@@ -156,7 +158,7 @@
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "tilfældigt element fra listen",
 	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Returner et tilfældigt element fra listen.",
 	"MATH_MODULO_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Modulo",
-	"MATH_MODULO_TITLE": "resten af %1 : %2",
+	"MATH_MODULO_TITLE": "resten af %1 ÷ %2",
 	"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Returner resten fra at dividere de to tal.",
 	"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "begræns %1 til mellem %2 og %3",
 	"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Begræns et tal til at være mellem de angivne grænser (inklusiv).",
@@ -253,7 +255,7 @@
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Fjerner sidste element i en liste.",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Fjerner et tilfældigt element i en liste.",
 	"LISTS_SET_INDEX_SET": "sæt",
-	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "sæt ind ved",
+	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "indsæt ved",
 	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "som",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START": "Sætter elementet på den angivne position i en liste. #1 er det første element.",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END": "Sætter elementet på den angivne position i en liste. #1 er det sidste element.",
@@ -282,19 +284,19 @@
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "gøre noget",
 	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "med:",
 	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "med:",
-	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der ikke har output.",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der ikke har nogen returværdi.",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "returnér",
-	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der har output.",
+	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der har en returværdi.",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "tillad erklæringer",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Advarsel: Denne funktion har dublerede parametre.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1'.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29",
-	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1' og brug dens output.",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1' og brug dens returværdi.",
-	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "inputs",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "parametre",
-	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tilføje, fjerne eller ændre rækkefølgen af input til denne funktion.",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tilføje, fjerne eller ændre rækkefølgen af parametre til denne funktion.",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "parameternavn:",
-	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Tilføj et input til funktionen.",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Tilføj en parameter til funktionen.",
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Markér funktionsdefinitionen",
 	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Opret '%1'",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Hvis en værdi er sand, så returnér en anden værdi.",

--- a/msg/json/de.json
+++ b/msg/json/de.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Metalhead64",
-			"M165437"
+			"M165437",
+			"Dan-yell"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "Element",
@@ -59,7 +60,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Zähle die Variable \"%1\" von einem Startwert bis zu einem Zielwert und führe für jeden Wert eine Anweisung aus.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "Zähle",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "von %1 bis %2 mit %3",
-	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleif",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "Für Wert",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "aus der Liste",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL": "",

--- a/msg/json/es.json
+++ b/msg/json/es.json
@@ -57,6 +57,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Hacer que la variable %1 tome los valores desde el número de inicio hasta el número final, contando con el intervalo especificado, y hacer los bloques especificados.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "contar con",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "desde %1 hasta %2 de a %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://es.wikipedia.org/wiki/Foreach bloque 'para cada'",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "para cada elemento",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "en la lista",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada elemento en una lista, establecer la variable '%1' al elemento y luego hacer algunas declaraciones.",

--- a/msg/json/fa.json
+++ b/msg/json/fa.json
@@ -56,6 +56,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "متغیر %1 را در مقادیر شروع‌شده از عدد انتهای  به عدد انتهایی را دارد، با فواصل مشخص‌شده می‌شمارد و این بلوک مشخص‌شده را انجام می‌دهد.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "با تعداد",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "از %1 به %2 با گام‌های %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each برای هر بستن",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "برای هر مورد",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "در فهرست",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "برای هر مورد در این فهرست، تنظیم متغیر «%1» به مورد و انجام تعدادی عبارت.",

--- a/msg/json/fi.json
+++ b/msg/json/fi.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Nike",
 			"Silvonen",
-			"Espertus"
+			"Espertus",
+			"Pettevi"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "kohde",
@@ -21,6 +22,9 @@
 	"DISABLE_BLOCK": "Passivoi lohko",
 	"ENABLE_BLOCK": "Aktivoi lohko",
 	"HELP": "Apua",
+	"CHAT": "Keskustele yhteistyökumppanisi kanssa tässä laatikossa!",
+	"AUTH": "Valtuuta tämä ohjelma jotta voit tallettaa työsi ja jakaa sen.",
+	"ME": "Minä",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Muuta arvoa:",
 	"NEW_VARIABLE": "Uusi muuttuja...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Uuden muuttujan nimi:",
@@ -296,13 +300,16 @@
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Luo funktio, jolla ei ole tuotosta.",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "palauta",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Luo funktio, jolla ei ole tuotosta.",
+	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "salli kommentit",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Varoitus: tällä funktiolla on sama parametri useamman kerran.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Suorittaa käyttäjän määrittelemä funktio '%1'.",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Suorittaa käyttäjän määrittelemän funktion '%1' ja käyttää sen tuotosta.",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "syötteet",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Lisää, poista tai järjestele uudelleen tämän toiminnon tulot.",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "syötteen nimi:",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Lisää sisääntulon funktioon.",
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Korosta funktion määritelmä",
 	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Luo '%1'",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Jos arvo on tosi, palauta toinen arvo.",

--- a/msg/json/fr.json
+++ b/msg/json/fr.json
@@ -57,6 +57,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faire en sorte que la variable %1 prenne les valeurs depuis le numéro de début jusqu’au numéro de fin, en s’incrémentant de l’intervalle spécifié, et exécuter les ordres spécifiés.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "compter avec",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "de %1 à %2 par %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each pour chaque bloc",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "pour chaque élément",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "dans la liste",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Pour chaque élément dans une liste, donner la valeur de l’élément à la variable '%1', puis exécuter certains ordres.",

--- a/msg/json/is.json
+++ b/msg/json/is.json
--- a/msg/json/it.json
+++ b/msg/json/it.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Beta16",
 			"Espertus",
-			"Nerimic"
+			"Nerimic",
+			"Gbonanome"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "elemento",
@@ -56,6 +57,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Fa sì che la variabile %1 prenda tutti i valori a partire dal numero di partenza fino a quello di arrivo, con passo pari all'intervallo specificato, ed esegue il blocco indicato.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "conta con",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "da %1 a %2 per %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each for each block",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "per ogni elemento",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "nella lista",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Per ogni elemento in una lista, imposta la variabile '%1'  pari all'elemento e quindi esegue alcune istruzioni.",

--- a/msg/json/lrc.json
+++ b/msg/json/lrc.json
@@ -11,10 +11,20 @@
 	"EXTERNAL_INPUTS": "داده یا وه دری",
 	"INLINE_INPUTS": "داده یا مئنجا",
 	"DELETE_BLOCK": "پاکسا کردن برشت",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "پاکسا کردن1% د برشتیا",
+	"COLLAPSE_BLOCK": "کوچک کردن برشت",
+	"COLLAPSE_ALL": "کوچک کردن برشتیا",
+	"EXPAND_BLOCK": "گپ کردن برشت",
+	"EXPAND_ALL": "گپ کردن برشتیا",
+	"DISABLE_BLOCK": "ناکشتگر کردن برشت",
+	"ENABLE_BLOCK": "کنشتگر کردن برشت",
 	"HELP": "هومياری",
 	"ME": "مه",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "ارزشت آلشت کو:",
 	"NEW_VARIABLE": "آلشتگر تازه...",
+	"NEW_VARIABLE_TITLE": "نوم آلشتگر تازه:",
+	"RENAME_VARIABLE": "د نو نوم نیائن آلشتگر...",
+	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "د نو نوم نیائن %1 د تموم آلشتگریا د:",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "یه رن د رنگ دو انتخاو بکید",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "رن بختکی",
@@ -36,6 +46,8 @@
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "تا تکرار کو",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "تا تکرار کو",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "اشماردن وا",
+	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "د %1 سی %2 وا %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each for each block",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "سی هر قلم",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "د نوم گه",
 	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "حلقه نه خراو کو",
@@ -64,6 +76,7 @@
 	"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
 	"MATH_IS_EVEN": "همیشه هیئش",
 	"MATH_IS_ODD": "تهنائه",
+	"MATH_IS_PRIME": "وه اوله",
 	"MATH_IS_WHOLE": "همشه",
 	"MATH_IS_POSITIVE": "مثبته",
 	"MATH_IS_NEGATIVE": "منفیه",
@@ -75,8 +88,12 @@
 	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "گرد کردن",
 	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "وه رو گرد کردن",
 	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "وه هار گرد کردن",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "جم کردن نومگه",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "کمترونه د نومگه",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "بیشترونه د نومگه",
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "مینجاگه نوم گه",
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "مینجا نوم گه",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "بیشری د نومگه",
 	"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
 	"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
 	"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
@@ -108,8 +125,10 @@
 	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "چی",
 	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "سی#",
 	"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "سی آخر",
+	"VARIABLES_SET_TITLE": "میزوکاری",
 	"VARIABLES_SET_TAIL": "سی",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "سی",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "یه کار انجوم بیئت",
 	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "وا:",
 	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "وا:",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "ورگنیئن",

--- a/msg/json/mk.json
+++ b/msg/json/mk.json
@@ -20,7 +20,7 @@
 	"ENABLE_BLOCK": "Вклучи блок",
 	"HELP": "Помош",
 	"CHAT": "Разговарајте со вашиот соработник во ова поле!",
-	"AUTH": "Овластете го прилогов за да можете да ја зачувате вашата работа и да можете да ја споделувате.",
+	"AUTH": "Овластете го извршников за да можете да ја зачувате вашата работа и да можете да ја споделувате.",
 	"ME": "Мене",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Смена на вредност:",
 	"NEW_VARIABLE": "Нова променлива...",

--- a/msg/json/ms.json
+++ b/msg/json/ms.json
@@ -55,6 +55,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Gunakan pembolehubah %1 pada nilai-nilai dari nombor pangkal hingga nombor hujung, mengira mengikut selang yang ditentukan, dan lakukan blok-blok yang tertentu.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "kira dengan",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "dari %1 hingga %2 selang %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each untuk setiap blok",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "untuk setiap perkara",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "dalam senarai",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Untuk setiap perkara dalam senarai, tetapkan pembolehubah '%1' pada perkara, kemudian lakukan beberapa perintah.",

--- a/msg/json/nl.json
+++ b/msg/json/nl.json
--- a/msg/json/pms.json
+++ b/msg/json/pms.json
@@ -54,6 +54,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Fé an manera che la variàbil %1 a pija ij valor dal nùmer inissial fin-a al nùmer final, an contand për l'antërval ëspessificà, e eseguì ij bloch ëspessificà.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "conté con",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "da %1 a %2 për %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each blòch për tuti",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "për minca element",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "ant la lista",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Për minca element an na lista, dé ël valor ëd l'element a la variàbil '%1', peui eseguì chèiche anstrussion.",

--- a/msg/json/pt-br.json
+++ b/msg/json/pt-br.json
@@ -61,6 +61,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faz com que a variável %1 assuma os valores do número inicial ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado, e executa os blocos especificados.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "contar com",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "de %1 até %2 por %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each para cada bloco",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "para cada item",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "na lista",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item em uma lista, atribui o item à variável \"%1\", e então realiza algumas instruções.",

--- a/msg/json/pt.json
+++ b/msg/json/pt.json
@@ -21,6 +21,8 @@
 	"ENABLE_BLOCK": "Habilitar Bloco",
 	"HELP": "Ajuda",
 	"CHAT": "Converse com o seu colaborador, ao digitar nesta caixa!",
+	"AUTH": "Por favor autorize esta aplicação para permitir que o seu trabalho seja gravado e que o possa partilhar.",
+	"ME": "Eu",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Alterar valor:",
 	"NEW_VARIABLE": "Nova variável...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome da nova variável:",
@@ -303,13 +305,16 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "retorna",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Cria uma função que possui um valor de retorno.",
+	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "permitir declarações",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Atenção: Esta função tem parâmetros duplicados.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Executa a função \"%1\".",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Sub-rotina",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Executa a função \"%1\" e usa o seu retorno.",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "entradas",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Adicionar, remover ou reordenar as entradas para esta função.",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "nome da entrada:",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Adicionar uma entrada para a função.",
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Destacar definição da função",
 	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Criar \"%1\"",
 	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "se o valor é verdadeiro, então retorna um segundo valor.",

--- a/msg/json/qqq.json
+++ b/msg/json/qqq.json
 {
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Espertus",
+			"Shirayuki"
+		]
+	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "default name - A simple, general default name for a variable, preferably short. For more context, see [[Translating:Blockly#infrequent_message_types]].",
 	"DUPLICATE_BLOCK": "context menu - Make a copy of the selected block (and any blocks it contains).",
 	"ADD_COMMENT": "context menu - Add a descriptive comment to the selected block.",

--- a/msg/json/sc.json
+++ b/msg/json/sc.json
@@ -281,9 +281,11 @@
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "po",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "fait calincuna cosa",
 	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "con:",
+	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "cun",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Fait una funtzioni chena output.",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "torrat",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Fait una funtzioni cun output.",
+	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "permiti decraratzionis",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Amonestu: Custa funtzioni tenit parametrus duplicaus.",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Arròllia sa funtzione '%1' cuncordada dae s'impitadore.",

--- a/msg/json/sv.json
+++ b/msg/json/sv.json
@@ -58,6 +58,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Låt variabeln %1 ta värden från starttalet till sluttalet, beräknat med det angivna intervallet, och utför de angivna blocken.",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "räkna med",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "från %1 till %2 med %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each för varje-block",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "för varje föremål",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "i listan",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "För varje objekt i en lista, ange variabeln '%1' till objektet, och utför sedan några kommandon.",

--- a/msg/json/zh-hans.json
+++ b/msg/json/zh-hans.json
@@ -59,6 +59,7 @@
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "从起始数到结尾数中取出变量“%1”的值，按指定的时间间隔，执行指定的块。",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "使用",
 	"CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "从范围 %1 到 %2 每隔 %3",
+	"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each用于每个块",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "为每个项目",
 	"CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "在列表中",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "遍历每个列表中的项目，将变量“%1”设定到该项中，然后执行某些语句。",