GitLab

[skip changelog] Document all contribution options in contributing guidelines (#974)

Pull requests are only one of the possible ways to contribute to Arduino CLI, yet they were the only one mentioned in
the "how to contribute" documentation. This change adds documentation of other options, providing more opportunities to
assist in this project.